بیان مفوض الأمم المتحدة السامی لحقوق الإنسان زید رعد الحسین إثر وفاة لیو شیاوبو

لقد فقدت حرکة حقوق الإنسان فی الصین وفی أنحاء العالم بطلاً ذی مبادىء کرَّس حیاته من أجل الدفاع عن حقوق الإنسان وتعزیزها، بشکل سلمی وثابت، وسُجن بسبب تمسکه بمعتقداته. وشکل لیو شیاوبو ولیو شیا ثنائیاً شجاعاً بذلا نفسیهما من أجل بعضهما البعض على نحو مطلق. وإننی أحث السلطات الصینیة على ضمان حریة لیو شیا فی التنقل والسماح لها بالسفر إلى الخارج فی حال رغبت فی ذلک.

وشکل لیو شیاوبو تجسیداً حقیقیاً للمثل الدیمقراطیة غیر العنیفة التی أیَّدها بحماسة. وبالرغم من أن سجنه وفصله عن زوجته التی أحبها کثیراً کان یمکن أن یؤجج لدیه الغضب والمرارة، إلا أن لیو شیاوبو أعلن أنه لا یحمل فی قلبه أی کراهیة تجاه الأشخاص الذین قاموا بملاحقته ومحاکمته.

وکان لیو شیاوبو رمز الشجاعة المدنیة والکرامة الإنسانیة – والشاعر والمفکر الذی أراد وناضل من أجل مستقبل أفضل لبلاده. والرجل الذی بالرغم من کل ما عاناه، إلا أنه استمر فی اعتناق سیاسة السلام. لقد کان وسوف یبقى مصدر إلهام ومثالاً یحتذی به جمیع المدافعین عن حقوق الإنسان.